Di Hari Maha Guru Ching Hai,
Oh, Tuhan (Guru) kami terkasih,
Kami mempersembahkan semua kasih kami kepada-Mu,
Berharap agar Engkau senantiasa muda, cantik, dan bahagia!

Kami sangat merindukan-Mu,
Begitu besar keinginan kami untuk menjumpai-Mu,
Rindu untuk melihat ke dalam mata-Mu dan berbisik lembut,
“Kami mencintai-Mu selama-lamanya!”

Siang dan malam, kami sangat berterima kasih
Atas segalanya yang telah Engkau limpahkan kepada kami
Tak peduli seberapa kecil keinginan kami,
Engkau selalu bermurah hati mengabulkannya!

Dengan kasih Ilahi-Mu yang menemani kami sepanjang waktu,
Hati kami dipenuhi oleh kepuasan dan kegembiraan
Kami berharap dapat berbagi kasih-Mu dengan semua makhluk hidup,
Kami berharap dapat membaktikan hidup kami untuk membalas Anugerah-Mu!